Las cinco noticias mas leidas
|
|
“Hay resistencia en la derecha a ceder el poder en El Salvador”: Dinora Aldana, dirigente del FMLN |
|
|
|
|
Tuesday, 19 August 2008 |
 OSCAR VIGIL / TORONTO /
Dinora Aldana llegó a Canadá a mediados de la década de 1980, como parte de la enorme oleada de salvadoreños que para salvar sus vidas debieron abandonar un país que se desangraba por una cruenta guerra civil. Una vez aquí, se asentó y estudio, pero no dejó ni un momento de continuar apoyando a sus compatriotas que quedaron en El Salvador, a través de diversas actividades a favor de la democracia en el país centroamericano.
Por fin la guerra terminó, y en el momento en que el para entonces ya ex-guerrillero Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) comenzaba a dar sus primeros pasos en el campo netamente político, Dinora decidió que era el momento de regresar. Y lo hizo.
Hoy, es Asesora de la Comisión de Relaciones Exteriores para los Salvadoreños en el Exterior e Integración Centroamericana de la Asamblea Legislativa, en representación del la fracción FMLN, y en estos días esta de visita en Canadá para dar a conocer la propuesta de programa para los migrantes salvadoreños en el exterior que el partido de izquierda piensa ejecutar si gana las elecciones legislativas y presidenciales de enero y marzo próximo, algo que hoy por hoy las encuestas plantean que es bastante probable.
PREGUNTA: ¿Cuál es en estos momentos la situación política de El Salvador? ¿Tiene el FMLN posibilidades reales de ganar las próximas elecciones?
RESPUESTA: En los cincuenta años que tengo de vida, creo que este es el momento histórico en el que mas cerca estamos de la victoria. Primero, por la aceptación del candidato del FMLN, porque Mauricio Funes es indiscutiblemente un candidato de las mayorías, de todo el mundo, no solo del partido que lo estamos apoyando sino que todos los salvadoreños y las salvadoreñas están mostrando que están completamente afines con Mauricio Funes. Es un fenómeno, es un tsunami, es algo increíble, donde él se presenta siempre hay lleno completo.
P: ¿Por qué consideras que la población aparentemente se está inclinando hacia el proyecto de izquierda?
R: Primero, porque el proyecto de izquierda, la gente de izquierda, somos los que siempre nos hemos mantenido al lado de la población y de las grandes mayorías y sus necesidades. Subió el frijol, subió la harina, subió la gasolina, hay problemas con los lisiados, con las represas, etc., y en todas las preocupaciones que el pueblo tiene el FMLN está presente con ellos, acompañándolos en todas sus luchas. Y segundo, porque Mauricio Funes como periodista ha sido una voz desde los medios de comunicación que por 20 años ha estado en la denuncia, y al estar tú acompañando a ese pueblo en todas sus demandas, tomando las entrevistas, tomando al toro por los cuernos, sin miedo de hablar, sin miedo de publicar, y sin tapujos como decimos en el caló popular, este hombre le ha demostrado al pueblo que puede ser acompañado con el partido que acompaña al pueblo. Entonces, esa sinergia de partido y candidato nos da la seguridad de que hoy sí vamos a estar en el 2009 en la Casa Presidencial.
P: ¿Crees que en estos momentos las condiciones políticas de país permiten ya la alternancia, y que en consecuencia pueda llegar la izquierda al poder?
R: La alternancia creo que el pueblo ha estado demandándola. Preparados para la alternancia creo que hoy como están las cosas ya estamos, porque cuando le tocas los frijoles y las tortillas a un pueblo, ese pueblo está más que preparado para ver un cambio. Nosotros lo que vamos a enfrentar no es una situación de abundancia al llegar al gobierno, es una situación bastante difícil, pero he ahí la clave de la articulación de lo que es nuestro partido comparado con el de la derecha. Nuestro partido ha tenido la pluralidad, la inteligencia, la audacia de no solo trabajar en El Salvador sino que de tejer internacionalmente una red que le permita un colchón para el momento en que nosotros gobernemos, porque ese colchón de la solidaridad nos va a acompañar para poder enfrentar situaciones bien difíciles que se avecinan.
P: En términos generales se puede decir que la guerra en El Salvador se generó porque se impidió a la izquierda acceder al poder en diferentes momentos a través de la vía del voto. ¿Tú crees que esos sectores de la derecha que impidieron eso están ahora dispuestos a permitir que la izquierda tome el poder?
R: Hay una resistencia en la derecha, la misma que hubo en el pasado. Porque acordémonos que esta derecha de El Salvador no es la misma derecha de toda América Latina, creo que esta es la derecha mas recalcitrante que se ha quedado en la faz de la tierra como dicen ellos mismos. Ellos están preparando el fraude, y se puede comprobar cuando salen nuestros compañeros que están llevando todo el proceso electoral pidiendo que se limpie, que se sanee el padrón electoral, y muestran una página donde el nombre de un fulano esta 365 veces repetida, con diferentes números de Documento Único de Identificación (DUI).
P: ¿No serán homónimos?
R: No, no son homónimos, ya se comprobó. Hicimos toda la investigación, porque lo que la derecha siempre dice es que nosotros alegamos que hay fraude pero que no demostramos nada, y hoy se lo estamos demostrando. El otro gran manipuleo es que hoy cualquier papeleta de votación, sin firma y sin sello va ser valida, y en el pasado eso era considerado como un voto nulo, lo que significa que yo me puedo llevar 300 mil votos en medio de la plaza, los deposito en una urna y están justificados porque no pueden ser anulados. Y así hay diferentes cosas, no hay una limpieza del padrón, hay gente muerte, y la gente que no va a ir a votar, ¿quién nos garantiza que no van a usar sus DUI?
P: ¿Tiene temor el FMLN de que se produzca un fraude de grandes proporciones?
R: El fraude lo están preparando, porque así como nosotros pensamos ganar, que es con el voto masivo de la población, lo único que pueden usar los partidos de la derecha es el fraude. Pero nosotros estamos pidiendo por ejemplo a los hermanos en el exterior que tienen DUI para que compremos el boleto y vayamos a votar el día de las elecciones, y si no podemos ir a votar, vayamos en delegaciones de observadores. Y si no podemos ir, que llamen a sus familiares en el interior y les digan que hoy a los hermanos en el exterior nos tienen que dar el premio de tener un país en libertad y en democracia, porque la única libertad que nos ha ofrecido el partido en el poder, el derechista Alianza Republicana Nacionalista (AREN) en estos últimos gobiernos es la libertad de que dos millones andemos fuera, y que mas de 200 mil salvadoreños que han intentado abandonar el país se mueran en el camino, que otros lleguen mutilados, violadas, niños sin mamás y sin papas, perdidos en el desierto. Esa es la libertad que esta sirviendo ARENA, libertad de morirnos de hambre o de morirnos en el camino cuando venimos buscando un mejor futuro.
P: ¿Qué podría esperarse del FMLN si se llegara a concretar un fraude en su contra?
R: Nosotros estamos confiando en instancias internacionales como la Organización de Estados Americanos (OEA) que ya está en el país monitoreando. Confiamos en que ellos realmente se mantengan idóneos, que no se inclinen ni para un lado ni para otro, y que hagan su verdadero trabajo en vigilar y monitorear que no exista ese fraude. Porque el fraude ya está pintado en el panorama: no quieren firmar ningún acuerdo para revertir eso que han hecho de que sin firma y sin sello los votos van.
También, los Estados Unidos ya se pronunció y dijo que ellos van a respetar a quien gane, que es una de las preocupaciones mayores a veces en el exterior porque supuestamente Estados Unidos es quien más donaciones hace a El Salvador, pero eso es una falacia porque la mayor donación llega en remesas a nuestros propios compatriotas: 3,600 millones el año pasado, 1,800 van ya este año, y 200 mil salvadoreños yendo y viniendo de El salvador.
Otra cosa es que hoy tenemos una red a nivel internacional, en todos los pueblos que viven en democracia. Canadá es un país que vive en democracia y que nos ha dado muchas oportunidades a los salvadoreños, y estamos pidiendo que todos estos gobiernos sean vigilantes para el respeto de la decisión soberana del pueblo salvadoreño.
P: Pero ¿vislumbran ustedes un fraude masivo como los que sucedieron en la década de 1970?
R: Ellos lo trataron de hacer en las elecciones pasadas cuando Violeta Menjivar ganó la Alcaldía de San Salvador para el FMLN. Ese iba a ser un fraude descarado pero el pueblo salió a las calles a defender su triunfo. Pero nosotros esperamos que no tengamos que salir a las calles otra vez a defender el triunfo. No estamos hablando de armas, no estamos volviendo al pasado, estamos hablando de defender lo que legítimamente el pueblo decida, y el pueblo está decidido a marchar y exigir que se respete el triunfo, porque nosotros creemos que Mauricio Funes es un fenómeno que ya no lo para nadie.
P: En relación a los salvadoreños en el exterior, y particularmente a los salvadoreños en Canadá, ¿qué está haciendo el FMLN de cara a las elecciones del próximo año?
R: Gracias a la versatilidad que ha tenido el partido, y de muchos que hemos salido al exterior -yo me incluyo entre ellos porque soy salvadoreña canadiense-, lo mismo que se organiza en el interior se hace en el exterior, y ya los salvadoreños aquí están organizados en Comités de Base, tenemos siete Comités de Base en el área de Ontario. Y la idea es animar a la gente a que participe y que se mantenga en los Comités de Base, porque son la garantía que de ganar nosotros en el 2009, que no lo dudo, ellos son la garantía de que la solidaridad va a estar alrededor de ese triunfo
P: ¿Qué participación tiene el FMLN en la Campaña del Millón de Dólares para Mauricio Funes que impulsa en Canadá la organización “El Salvador, Cambio 2009”?
R: Entiendo que es una campaña que se esta dando con amigos de Mauricio. Hasta el momento todavía no me he reunido con ellos pero todos los esfuerzos valen la pena, y mi sugerencia es que esos esfuerzos se vinculen muy estrechamente con los Comités de Base porque son los referentes nuestros, del FMLN, acá, y son los que están ahora y siempre han estado cercanos al partido.
P: Como salvadoreña-canadiense, ¿percibes que de cara a estas elecciones se está activando un poco mas políticamente la comunidad salvadoreña en Canadá?
R: Hubo como un lapsus en el partido, donde el trabajo internacional como que se quedó ahí después de la guerra y los acuerdos de paz, y no es sino hasta el año 2000 que hemos regresado varios de aquí de Canadá específicamente a El Salvador, y la preocupación nuestra como salvadoreño-canadienses ha sido que Canadá ha sido uno de los países mas generosos con los salvadoreños, y una tarea particular ha sido resaltar el trabajo de organización aquí, ya que con a legalidad que nos ofreció Canadá logramos avanzar mas política y económicamente.
P: ¿Cuáles son las principales políticas que implementaría el FMLN hacia los salvadoreños en el exterior de ganar las elecciones?
R: Tenemos todo un programa que ha incluido a los salvadoreños en el exterior en todas las instancias de gobierno. Están pensados en economía, porque sabemos que las remesas son importantísimas ya que representan el 18,1 por ciento del producto interno bruto del presupuesto general de la nación. Entonces, en cada mesa que se formó de diálogo para discutir la plataforma, el tema transversal fueron los migrantes.
P: ¿Está incluido el derecho al voto de los salvadoreños en el exterior entre los plantes de gobierno del FMLN?
R: Claro, en el 2014 eso es un hecho. Ese es uno de los pilares fundamentales del plan de gobierno.
|
|
