REDACCION / TORONTO El periodismo serio en Toronto está muy cerca de recibir un fuerte impulso. Revista Debate, el medio de comunicación que desde hace más de dos años lo mantiene informado sobre el acontecer político, económico, cultural, social y comunitario de la comunidad hispana radicada en Canadá, continúa cambiando para usted. Un nuevo diseño en su sitio web con más información e interacción con los lectores, así como también la edición impresa de Revista Debate, son las novedades que le esperan para los próximos días a la comunidad, lo que le vendrá a dar un fuerte impulso al periodismo hispano en Canada. Esté pendiente, Revista Debate es periodismo de verdad! Encuéntrenos en revistadebate.net, revistadebate.ca y debatemagazine.ca, y muy pronto también en la mayoría de los negocios hispanos! Revista Debate, Periodismo de Verdad!
PATRICIO SALAZAR / TORONTO / El pasado sábado 24 de abril, miembros de la comunidad hispana expusieron sus ideas frente a representantes del gobierno canadiense. Intercambio de visiones, sugerencias y emplazamientos fueron la tónica de una jornada que dio inicio a una nueva lucha. La conversación fue distendida pero firme. Las tazas de café buscaron su lugar entre las preocupaciones y propuestas, y las risas al final de la reunión tuvieron un timbre esperanzador.
TORONTO, APRIL 24, 2010. We, the Canadian Hispanic Congress(CHC), the Hispanic Development Council(HDC), the Hispanic Lawyers Association of Ontario (HOLA), the Hispanic Pastors Association of the Greater Toronto Area (HPAGTA), and the Mennonite New Life Centre (MNLC) advocating for the rights of the Canadian Spanish Speaking Community across Canada, are voicing our concerns about immigration topics affecting our community.
GUILLERMO ROSE / TORONTO / El Perú es un país de contrastes, una muestra de los cuales es la exhibición dentro del programa Made in South America del Hot Docs Films de Toronto, de dos documentales peruanos. En uno (Cooking up Dreams, De ollas y sueños) veremos como la gastronomía peruana avanza a grandes pasos camino a convertirse en una de las más exitosas y conocidas del mundo, y en el otro (The Devil Operation, Operación Diablo) veremos un thriller de espionaje, amenazas, torturas y asesinatos producidos cuando una minera amenaza expandir sus operaciones con el riesgo de contaminación del agua que utilizan los agricultores de la zona.
TORONTO / Hot Docs Canadian International Documentary Festival, North America's largest documentary festival, conference and market, proudly returns for its 17th annual edition from April 29 to May 9, 2010. Showcasing the best of Canadian and international documentaries, Hot Docs is set to welcome delegates, filmmakers and audiences to Toronto for this unprecedented 11-day event. This year, Hot Docs will screen over 170 documentaries from 41 countries on 10 different screens across the Toronto downtown core.
REDACCION / TORONTO / El candidato hispano para Concejal de la zona 7 de Toronto, Víctor Lucero, anunció que Lanzará oficialmente su campaña electoral este 1 de Mayo en una Cena Gala, a la que invitó a toda la comunidad Hispana. Víctor Lucero se inscribió como candidato en el mes de Enero por la zona de York West (Ward 7) de Toronto, que se ubica en el perímetro que va desde las calles: Jane hasta Islington y Steeles hasta la Hwy 401, y fue el primer candidato hispano en registrarse para participar en el próximo proceso electoral municipal que se llevará a cabo el 25 de Octubre. En las próximas elecciones los residentes de Toronto, elegirán a su nuevo Alcalde y a los Concejales, que son los representantes de las 44 zonas o Wards en las que está dividida la ciudad. El candidato Lucero invitó a todos los hispanos a que apoyen su candidatura asistiendo a la Gala del 1 de Mayo de 2010, que servirá para la recaudación de los fondos requeridos por la municipalidad para las candidaturas políticas.
GUILLERMO ROSE / TORONTO / Hot Docs es el festival de documentales más grande de Norteamérica. Se celebra desde hace 17 años. En el festival, que tendrá lugar del 29 de abril al 9 de mayo, se presentarán más de 170 de los mejores documentales de 41 países en 10 salas de cine, compitiendo por un total de 11 premios y $60,000. Un jurado de 9 miembros de la industria del cine, directores y periodistas elegirán a los ganadores en siete categorías. Uno de los programas del festival de este año se llama "Made In South America". Como parte de los films de este programa podremos apreciar un documental peruano de la casa productora Guarango, titulado De ollas y sueños (Cooking Up Dreams). El film se exhibirá el viernes 30 de abril, a las 6:30 pm (entradas ya agotadas) y el sábado 1 de mayo, a la 1:30 pm en el cine Cumberland 3, del 159 Cumberland St., al este de Avenue Road.
JORGE HERRERA / LONDON, ON / El 31 de marzo visitó London Leocadio Juracan, en esta ocasión no para promover como Líder del Comité Campesino del Altiplano de Guatemala la comercialización del Café Justicia, que se exporta a Canadá y EE.UU. En esta ocasión su visita tuvo otras razones, fue para explicar el robo de más de 18 mil libras de café cuyo valor ronda cerca de los $40 mil dólares USA, el cual estaba destinado a ser embarcado a Canadá para los consumidores que comercializan este café desde British Columbia al resto de este país. En esa ciudad está la sede de la importadora de café, con tostadores de café que promueven el Comercio Justo (Fair Trade) de los productos agrícolas de países pobres, campaña que cada día adquiere más apoyo del público consumidor en Canadá, EE.UU, Europa, Japón, grandes consumidores de los productos de países del sur menos desarrollado.
REDACCION / TORONTO / La Secretaría de Relaciones Exteriores de México, a través del Instituto de los Mexicanos en el Exterior (IME), invita a la comunidad mexicana en Canadá a participar en los siguientes concursos: 1) Concurso mundial de cortometraje en celular “Cortando Fronteras”. Se busca que los connacionales cuenten, a través de un corto grabado con celular, la historia de cómo un migrante de su comunidad ha hecho contribuciones a su sociedad receptora y/o de origen. 2) Concurso Internacional del Mariachi “Sones de Mariachis por el Mundo”. Convoca a nacionales y extranjeros de los cinco continentes. Los concursantes deberán grabar la interpretación de una pieza de música de mariachi en un video, el cual deberá ser filmado dentro de la comunidad donde radique el grupo musical. Fecha límite de recepción de los videos de ambos concursos: 30 de abril 2010.
Hamilton Celebrates Family Day, Dancers' Performance in HavanaPASTOR VALLE-GARAY / HAMILTON / The city of steel had ample reasons to be in a festive mood. Hamilton commemorated Canada's Family Day. It welcomed a distinguished delegation of Cuban government officials. It opened its heart to the members of the world-famous Cuban National Ballet. It demonstrated its pride for the awesome accomplishments of the Canadian Ballet Youth Ensemble.On February 26 Hamilton Place once again filled to capacity with ballet lovers. And once again Hamiltonians... + LEER
The Nutcracker: Extraordinary Performances by the Children Of Both Nations at Havana’s Gran TeatroPASTOR VALLE-GARAY / HAVANA / Havana – It was a remarkable moment. More so because it was absolutely unexpected. Wonderful. Genuine. Delightful. Truly emotional.Inside the vast lobby of the Melia Cohiba hotel two long rows of Cuban children accompanied by their parents anxiously awaited the arrival of the Canadian children and their parents. It resembled an honour guard ready to welcome visiting dignitaries. Each of the Cuban children held a single rose in their hands.... + LEER
Alicia Alonso y el Ballet Nacional de Cuba triunfaron en el Living Arts Centre de MississaugaPASTOR VALLE GARAY / MISSISSAUGA / Cuando el espectáculo es de primera calidad, promete y cumple más allá de las expectativas. Entonces la colonia de habla hispana en Canadá invariablemente responde con desbordante entusiasmo. En conferencia de prensa anunciando el evento la Prima Ballerina cubana Anette Delgado señaló que era “la intención de la compañía familiarizar al público hispanohablante con el ballet cubano y... + LEER
CANADA
Concurrida celebración en Toronto de 65 años de relaciones diplomáticas Cuba-CanadáPASTOR VALLE-GARAY / TORONTO / Más de 300 invitados -personajes de la política, de los negocios y de las artes- se dieron cita el 29 de marzo en los elegantes salones del Centro de Convenciones Le Treport de Mississauga en ocasión del 65 Aniversario de ininterrumpidas relaciones diplomáticas entre Cuba y Canadá.Rememorando los extraordinarios logros en los rubros diplomáticos, comerciales, culturales y turísticos Su Excelencia Teresita de... + LEER
Hispano-canadienses buscan mecanismos para reducir los niveles de pobreza de la comunidadCAROLINA TEVES / TORONTO / Oportunidad de empleo digno y participación cívica son los dos ejes centrales sobre los que giran una serie de propuestas y recomendaciones generadas a partir de una investigación participativa realizada por el grupo de incidencia y que serán planteadas durante el foro a realizarse este sábado en las instalaciones del Centro Menonita Nueva Vida.Para el Centro Menonita las estadísticas de pobreza en Ontario... + LEER
Lanzan Proyecto ecológico "Oportunidades Verdes" en la zona de Wellington y WaterlooREDACCION / GUELPH Líderes comunitarios, representantes del gobierno, de agencias de apoyo a inmigrantes y miembros del sector medioambiental, se reunieron en el restaurante Diana Downtown, en Guelph el día Miércoles 17 de Febrero, para el lanzamiento del proyecto "Oportunidades Verdes", una nueva iniciativa de FutureWatch Environment and Development Education Partners, la cual trata con la exclusión de los nuevos inmigrantes en el sector medioambiental. + LEER
AGENDA COMUNITARIA
MNLC is looking for articles for newcomer magazineAre you an Internationally Trained Journalist or Writer? Are you passionate about newcomers having a voice and working for change?Would you like to see your work published this spring? Be part of the New Voices team! + LEER
Actividad de solidaridad con las víctimas del terremoto en ChileToronto, 18 de Marzo de 2010. El Centro para Gente de Habla Hispana, el Consejo de Desarrollo Hispano y el Congreso Hispano Canadiense invitan a toda la comunidad a una actividad de solidaridad con las víctimas del terremoto ocurrido en Chile el pasado 27 de febrero. Esta actividad busca recaudar fondos económicos para enviarlos a los más necesitados. + LEER
Inside the Dream anuncia su "Boutique Day"Inside the Dream es una agencia sin fines de lucro, registrada y reconocida por el gobierno de Canadá, donde todos son voluntarios, y hacen del conocimiento del público en general que ya están recibiendo nombres de alumnos que tengan pocos recursos económicos, y que se estén graduando del grado 8 y 12, para ayudarlos con la ropa, zapatos etc., es decir, todo lo que necesiten para asistir a su fiestas de promoción. + LEER
"Cuando todo es Demasiado" en CanadáJORGE HERRERA / LONDON, ONEl viernes 26 de febrero se realizó en el Gimnasio de la C.C.H. la Conferencia "Cuando todo es Demasiado". Comenzaré por informarles que a ella asistieron unas 250 personas entre adultos y jóvenes, lamentablemente de la comunidad latina no asistieron más que unas 15 personas, fue una pena que no aprovecharan tan interesante exposición en la que al escuchar a los expositores obviamente tenemos mucho que aprender y los... + LEER
Earth Hour: March 27, 2010 at 8:30 pmTORONTOOn March 27 at 8:30 pm, hundreds of millions of people around the world will turn off their lights for an hour to demand action on climate change. But that's just the beginning. Every hour, Canadians are taking small steps to lessen their impact on the environment. From hanging your clothes to dry to taking transit to work, those small steps add up to huge changes for the better.Follow these steps to make the most of Earth Hour...- Take a stand and pledge to turn off your lights on... + LEER
PERSONAJES
"Me voy con la sensación de que los latinoamericanos descubrieron Canadá": ex Cónsul Carlos PujalteOSCAR VIGIL / TORONTO Si una representación consular latinoamericana en Toronto realmente ha movido a la sociedad canadiense, ha sido la mexicana. Desde reuniones privadas de negocios hasta eventos culturales masivos, la bandera tricolor ha estado elevada en el asta prácticamente durante todos los meses del año durante los últimos años, y con toda seguridad, el mayor mérito para ese gran logro ha sido el liderazgo del (ahora ex) Cónsul General de... + LEER
"Si me pregunta qué preferiría, preferiría que no hubiera visa", dice Embajador de México en CanadáCAROLINA TEVES / TORONTO / El Embajador de México en Canadá, Francisco Barrio, habla sin muchos rodeos. La relación entre estos dos países pasa por uno de sus mejores momentos, asegura, a pesar del gesto poco cortés que tuvo este año el gobierno del Primer Ministro Stephen Harper de imponerles el requisito de visa a los mexicanos que quieren llegar al país."Nosotros tratamos hasta el último minuto de que el problema se atacara de otra... + LEER
NEGOCIOS
Los Juegos Panamericanos del 2015, una oportunidad de negocios en TorontoREDACCION / TORONTO / John Campbell, presidente de Waterfront Toronto, será el panelista principal en una charla para empresarios hispanos interesados en oportunidades comerciales con la ciudad de Toronto. El evento, gratis, se llevará a cabo la tarde del martes 20 de abril teniendo como ángulo principal la reciente adjudicación a Toronto como la sede de los Juegos Panamericanos del 2015. Los juegos atraerán a más de 250.000 turistas provenientes de 42 países, abriendo así importantes oportunidades comerciales para nuestra comunidad. La invitación la hace la Asociación de Empresarios Hispano-Canadienses (CHBA) con el el patrocinio de Scotiabank y de la Ciudad de Toronto – Access y Diversidad. + LEER
EL MUNDO
EE.UU: Ley contra inmigrantes puede costarle cara a ArizonaWILLIAM FISHER / NUEVA YORK / Críticos de la ley que criminaliza la inmigración indocumentada en Arizona sostienen que podría acarrearle "costos desestabilizadores" a ese sudoccidental estado estadounidense, y reclaman que se la declare inconstitucional.La gobernadora republicana Jan Brewer promulgó la ley SB 1070 el día 23, tras una semana de manifestaciones y protestas por parte de organizaciones anti y pro-inmigrantes. + LEER
COLOMBIA: Ante su oportunidad verdeJAVIER DARIO RESTREPO / BOGOTÁ / Los seguidores del candidato presidencial colombiano Antanas Mockus, del opositor Partido Verde, emplean todos los recursos de su imaginación para anunciar que él es la opción correcta.En el sitio de redes sociales Facebook las afiliaciones crecen en 10.000 por día. De unos tímidos comienzos de 200 amigos se llegó a más de 450.000, y la ola sigue creciendo. + LEER
REDACCION / TORONTO
PATRICIO SALAZAR / TORONTO / 
GUILLERMO ROSE / TORONTO / 
REDACCION / TORONTO / 
GUILLERMO ROSE / TORONTO / 
REDACCION / TORONTO / 
